Renesansa i renesanse u umjetnosti Hrvatske : zbornik radova sa znanstvenih skupova "Dani Cvita Fiskovića" održanih 2003. i 2004. godine
ur. Predrag Marković, Jasenka Gudelj
prijevodi sažetaka Tvrtko Černoš (engleski), Jasenka Gudelj (talijanski). - Zagreb : Institut za povijest umjetnosti : Odsjek za povijest umjetnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta, 2008. - 501 str. : ilustr. ; 30 cm. -
SADRŽAJ:
7 Predrag Marković
Riječ urednika
9 Nada Grujić
Onofrio di Giordano della Cava i Knežev dvor u Dubrovniku
Onofrio di Giordano della Cava e il Palazzo dei Rettori a Dubrovnik
51 Milan Pelc
Portreti u hrvatskoj slikarskoj baštini kasnoga srednjeg vijeka i renesanse
Portraiture in Croatian Painting of the Late Middle Ages and the Renaissance
69 Sanja Cvetnić
Akademijin dubrovački molitvenik i ikonografija smrti oko 1450.
The Accademy's Dubrovnik Prayer Book and the Iconography of Death around 1450
79 Ljerka Dulibić
Slike vezane uz Francesca Pesellina u zbirci Strossmayerove galerije starih majstora: problemi atribucije i radioničke produkcije
I quadri legati a Francesco Pesellino nella collezone della Galleria Strossmayer: i problemi d'attribuzione e di produzione di bottega
89 Samo Štefanac
Stilske mijene u arhitekturi i skulpturi na Jadranu šezdesetih godina 15. stoljeća
I cambiamenti di stile in architettura e scultura sull' Adriatico negli anni Sessanta del Quattrocento
99 Predrag Marković
„Malipierova partija“ i izgradnja svetišta šibenske katedrale (1461-1475) – počeci renesanse u arhitekturi Dalmacije
La costruzione del presbiterio della cattedrale di Sebenico: gli esordi dell'architettura rinascimentale in Dalmazia
123 Radoslav Bužančić
Raj – literarni predložak za ranorenesansnu kapelu sv. Ivana Trogirskog
Paradise – a literal model for the Early Renaissance Chapel of St John of Trogir
137 Goran Nikšić
Andrijići u Dubrovniku
Gli Andrijići a Dubrovnik
149 Jasenka Gudelj
Zborna crkva sv. Marije Snježne u Cresu
La chiesa colleggiata di Santa Maria della Neve a Cherso
167 Marijan Bradanović
Prvi krčki renesansni klesari
I primi tagliapietre rinascimentali di Veglia
183 Stanko Piplović
Arhitektura renesanse u splitu i redizajn Peristila
L'architettura rinascimentale a Spalato e il re-design di Peristilio
197 Robert Kavazović
Novi prilozi za Pavka Antojevića (Pavao Dubrovčanin)
New Reflections on Pavko Antojević (Pavao of Dubrovnik)
209 Igor Fisković
Preobrazbe rječnika kamene ornamentike u Dubrovniku 16. stoljeća
Le trasformazioni del linguaggio dell'ornamento architettonico lapideo a Dubrovnik nel Cinquecento
243 Tanja Trška
Tizian i poliptih „Uznesenje Marijino“ u dubrovačkoj katedrali
Titian and the Polyptich of the Virgin Mary's Assumption in Dubrovnik's Cathedral
255 Katarina Alamat-Kusijanović
Oltarna pala Jacopa Tintoretta iz korčulanske katedrale
Jacopo Tintoretto's Altarpiece in the Korčula Cathedral
269 Vladimir Marković
Pročelje hvarske katedrale
La facciata della cattedrale de Lesina
281 Tonko Maroević
Hektorović prema Luciću. Tragom Fiskovićevih analiza i sugestija
Hektorović e Lucić a Confronto
287 Ambroz Tudor
Pabirci za Tvrdalj Petra Hektorovića
Spigolature per Tvrdalj di Pietro Hektorović
297 Nina Kudiš Burić
Oltari presvetog Sakramenta u Savičenti i Osoru: problemi konteksta, tipologije, uzora i autora
The Altars of the Sacrament in Savičenta and Osor – Context, Types, Models and Authors
313 Daniel Premerl
Drveni oltari u crkvi sv. Frane u Šibeniku – izvođač, predložak, naručitelj
Gli Altari Lignei nella Chiesa di S. Francesco a Sebenico – Maestranze, Modello, Committente
323 Vedrana Gjukić-Bender
Dubrovački prinosi opusu Vicenza Catene
Vicenzo Catena in Dubrovnik: A Contribution
333 Višnja Bralić
Motivi iz Ovidijevih Metamorfoza u slikama Giulija Carpionija iz Rijeke
Ovid's Metamorphoses as a source of Inspiration for Giulio Carpioni's Rijeka Paintings
341 Joško Belamarić
Urbanistički aspekti prve dubrovačke industrije u 15. stoljeću
Gli aspetti urbanistici della prima industria ragusea del Quattrocento
373 Marko Špikić
Postulati Obnove u kulturnoj povijesti Hrvatske 15. stoljeća
The Postulates of Renewal in the cultural History of Croatia in the 15th Century
381 Divna Mrdeža Antonina
Ljubavne pjesme Šime Budinića
The Love Poems of Šime Budinić
395 Nikola Jakšić
Dalmatinski primjeri reljefa u stilu liutprandovske „renesanse“
I rilievi dalmati in stile della rinascenza liutprandea
407 Dino Milinović
„Velika“ i „male“ obnove na primjeru bjelokosnih reljefa u hrvatskim zbirkama
Large-Scale and Small-Scale Renewals: Ivory Reliefs from Croatian Collections
417 Vladimir P. Goss
Renesansa 12. stoljeća i Hrvatska
Il rinascimento del 12° secolo e la Croazia
427 Ivo Babić
Antičke starine u srednjovjekovnom Zadru
Le antichita nella Zara medievale
441 Pavuša Vežić
Primjeri protorenesanse u Zadru
Gli esempi del protorinascimento a Zara
451 Julija Lozzi Barković
Andrea Palladio kao uzor i inspiracija u djelima arhitekata iz razdoblja kasnog historicizma u Rijeci
Andrea Palladio as a model and Source of Inspiration in Rijeka's Late Historicist Architecture
461 Daina Glavočić
Odjeci renesanse u arhitekturi historicizma Rijeke
L'architettura Neorinascimentale a Fiume
471 Ervin Dubrović
Adamić – projektant kazališta i mostova
Adamich – il progettista di ponti e teatri
481 Irena Kraševac
Neorenesansna komponenta u djelu Hermana Bollea
Neorenaissance Features in the Work of Herman Bolle
491 Kazalo imena i mjesta